coram publico jelentése
kiejtése: kóram publikó
a nyilvánosság előtt
latin , ‘ua.’: coram ‘előtt, jelenlétében’ | publicum ‘nyilvánosság’ ← publicus , tkp. populicus ‘nyilvános, a népet érintő’ ← populus ‘nép’
További hasznos idegen szavak
havasi juhkarám, juhászkunyhó
román stîn % ‘ua.’ ← bolgár stan ‘tábor, szállás, tanya’
vétkét beismeri és szánja-bánja, mentegetődzik, mosakszik
latin mea culpa ‘én vétkem’ (a katolikus gyónási formula első két szava): meus ‘enyém’ birtokos névmás | culpa ‘vétség, hiba’
A coram publico és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
élelmiszerek
latin többes szám , ‘ua.’ ← cibus ‘élelem, eledel’
orvosi altatószer
tudományos latin semlegesnemű hypnoticum ‘álommal kapcsolatos (dolog)’, lásd még: hipnotikus
kémia nagy húzószilárdságú, könnyű poliamid műanyag
angol , ‘ua.’ (márkanév)
orvosi fülész, fülgyógyász
magyar , lásd még: otológia (a biológia–biológus és hasonló szópárok mintájára)
növénytan a dália egyik fajtája
J. G. Georgi német botanikus nevéből
biológia élő szervezet, amely az űrrepülés során fellépő jelenségek hatásainak vizsgálatára szolgál
biológia olyan élőlény, amely jelenlétével vagy viselkedésével bizonyos fizikai vagy kémiai tényezőt jelez
lásd még: bio- , indikátor
értelmező személy
előadóművész
újkori latin interpretator ‘ua.’, lásd még: interpretál
kiejtése: szakrum offícium
vallás Szent Hivatal, az inkvizíció intézményének hivatalos neve
latin , ‘ua.’: sacer, sacra, sacrum ‘szent’ | lásd még: offícium
orvosi ferrivasiont tartalmazó hemszármazék
tudományos latin haematin ‘ua.’: görög haima, haimatosz ‘vér’ | -in (vegyületre utaló toldalék)
léggömb, játékléggömb, lufi
német , ‘ua.’: lásd még: luft , ballon
kémia oldat
latin solutio ‘ua.’ ← solvere, solutum ‘felold’
laboratóriumi munkát végez, ott kísérletezik
+ szenved, betegeskedik
+ veszkődik, kínlódik
német laborieren ‘betegségben szenved’ ← latin laborare ‘ua.’ (fenti első jelentése a magyarban, a labor nyomán jött létre)
kiejtése: bolusz lakszansz
gyógyszerészet hashajtó készítmény
tudományos latin ‘ua.’, lásd még: bolus , laxáns